Übergabe MAZ Thun
- Sie standen an der Übergabe im MIttelpunkt: (v.r.n.l.) Korpskommandant Andrey (Kommandant Heer), Ulrich Sasse (CEO Rheinmetall Defense), Jakob Baumann (Rüstungschef) und Jean-Pierre Leuenberger (Kommandant Lehrverband Panzer und Artillerie)
Mechanisiertes Ausbildungszentrum Thun: Ausbauschritt realisiert
Feierliche Übergabe Ende Juni 2010 an den Kommandanten Heer im Mechanisierten Ausbildungszentrum (MAZ) in Thun. Der aktualisierte und massiv aufgerüstete Elektronische Taktiksimulator für Mechanisierte Verbände (ELTAM), die Elektronischen Schiesssimulatoren (ELSA) für die Schützenpanzer 2000, für die Schiesskommandanten-Fahrzeuge der Artillerie und für den Kampfpanzer Leopard in der kampfwertgesteigerten Version Leo II WE wurden vom Rüstungschef, Jakob Baumann, dem Kommandanten Heer, Korpskommandant Dominique Andrey übergeben.
Die Systeme wurden im Rahmen von Ausrüstungs- und Erneuerungsbedarf-Krediten (AEB) sowie den Rüstungsprogrammen 05 und 06 vom Bundesrat verabschiedet und vom Parlament bewilligt. Die Aktualisierung ELTAM/ELSA hat einen Beschaffungsumfang von insgesamt 295 Mio. Franken.
Der Kommandant Heer unterstrich in seiner Dankesrede die Bedeutung modernster Ausbildungsanlagen für die Glaubwürdigkeit gegenüber unserer Truppe. «Für unsere Miliz ist nie etwas gut genug», unterstrich der Kommandant Heer.
Wer jetzt meint, das Heer übe im stillen Kämmerlein Panzerschlachten «alter Schule», irrt. So meinte der Kommandant Heer weiter: «Die Zeiten der Schlacht bei Kursk (im Juli und August 1943) – der größten Panzerschlacht in der Geschichte der Kriegsführung – sind vorbei.»
In der Tat stellt die elektronische Aufrüstung und Aktualisierung des ELTAM klar den Einsatz der aktuellen Einsatzformen auch der Infanterie- und Logistikbataillone in den Mittelpunkt.
«Die Gefahr besteht», meinte Korpskommandant Andrey weiter, «dass ELTAM nur als Videospiel für junge Erwachsene angeschaut wird. Es ist vielmehr ein zentrales Instrument unsere jungen Kader bis zur Stufe Bataillon in den modernen Einsatzformen taktisch effizient auszubilden. Kader, die so effektiv ausgebildet werden, können in der Volltruppenübung ihrer Mannschaft ganz anders entgegentreten.»
In Zeiten der knappen und reduzierten Treibstoff- und Munitionsdotationen ein nicht mehr weg zu denkender Vorteil der Simulationstechnologien. «Die Anlagen im MAZ Thun sind auch für die Umwelt, für die Region Thun und ihre Bewohnerinnen und Bewohner aus ökologischer Sicht ein enormer Mehrwert» betonte der Kommandant Heer weiter.
Gerade der Schiesslärm auf dem Waffenplatz Thun bei der Einführung des Schützenpanzers 2000 sorgte in den umliegenden Gemeinden für einigen Unmut und bescherte der Lokalpresse Leserbriefkampagnen. Mir der Inbetriebnahme des ELSA Schützenpanzer 2000 wird sich auch diese Situation entspannen.
Die Systeme wurden im Rahmen von Ausrüstungs- und Erneuerungsbedarf-Krediten (AEB) sowie den Rüstungsprogrammen 05 und 06 vom Bundesrat verabschiedet und vom Parlament bewilligt. Die Aktualisierung ELTAM/ELSA hat einen Beschaffungsumfang von insgesamt 295 Mio. Franken.
Der Kommandant Heer unterstrich in seiner Dankesrede die Bedeutung modernster Ausbildungsanlagen für die Glaubwürdigkeit gegenüber unserer Truppe. «Für unsere Miliz ist nie etwas gut genug», unterstrich der Kommandant Heer.
Wer jetzt meint, das Heer übe im stillen Kämmerlein Panzerschlachten «alter Schule», irrt. So meinte der Kommandant Heer weiter: «Die Zeiten der Schlacht bei Kursk (im Juli und August 1943) – der größten Panzerschlacht in der Geschichte der Kriegsführung – sind vorbei.»
In der Tat stellt die elektronische Aufrüstung und Aktualisierung des ELTAM klar den Einsatz der aktuellen Einsatzformen auch der Infanterie- und Logistikbataillone in den Mittelpunkt.
«Die Gefahr besteht», meinte Korpskommandant Andrey weiter, «dass ELTAM nur als Videospiel für junge Erwachsene angeschaut wird. Es ist vielmehr ein zentrales Instrument unsere jungen Kader bis zur Stufe Bataillon in den modernen Einsatzformen taktisch effizient auszubilden. Kader, die so effektiv ausgebildet werden, können in der Volltruppenübung ihrer Mannschaft ganz anders entgegentreten.»
In Zeiten der knappen und reduzierten Treibstoff- und Munitionsdotationen ein nicht mehr weg zu denkender Vorteil der Simulationstechnologien. «Die Anlagen im MAZ Thun sind auch für die Umwelt, für die Region Thun und ihre Bewohnerinnen und Bewohner aus ökologischer Sicht ein enormer Mehrwert» betonte der Kommandant Heer weiter.
Gerade der Schiesslärm auf dem Waffenplatz Thun bei der Einführung des Schützenpanzers 2000 sorgte in den umliegenden Gemeinden für einigen Unmut und bescherte der Lokalpresse Leserbriefkampagnen. Mir der Inbetriebnahme des ELSA Schützenpanzer 2000 wird sich auch diese Situation entspannen.
