Annonce du rapport de brigade

Selon la direction des CFF, la composition des trains en direction de Biel/Bienne est déjà au maximum de sa capacité en ce qui concerne les wagons de 1ère classe et sans possiblité d'augmentation.

De ce fait, en cas de forte fréquentation, les cadres sous-officiers et officiers de la brigade d’infanterie 2 auront la galanterie de céder leur place au usagers civils et de bien vouloir prendre place dans les voitures de 2ème classe.